| 1. | Village improvement and lease enforcement land control section 乡村改善及契约执行 |
| 2. | Government land control 1 minutes 50 seconds 政府土地管制1分50秒 |
| 3. | Land control unit lands department 土地管制小组 |
| 4. | Principal land control officer 政府土地管制监督 |
| 5. | Land control action 土地管制行动 |
| 6. | Land control unit 土地管制小组 |
| 7. | Land control of unleased government land and enforcement of leases conditions for leased land 未批租政府土地的土地管制和已批租土地的执行契约条款工作 |
| 8. | Suspected sars case will be referred to hospital for further management . land control points 怀疑感染严重急性呼吸系统综合症的旅客将会被送往医院治理。 |
| 9. | Lands d has internal guidelines on land control action to be followed by all district lands offices 地政总署就土地管制行动订有内部指引,各区地政处须按此执行。 |
| 10. | Land control action will be taken should the occupants fail to comply with the notice 如占用人在限期过后未有遵守通告要求,北区地政处将会采取适当的土地管制行动。 |